1. bränner vid
gröten brände vid--каша пригорела
Смотреть больше слов в «Русско-шведском словаре»
пережигать несов. перех. 1) а) Портить излишним обжиганием, калением, нагреванием. б) Повреждать электрические установки и приборы перегрузкой или коротким замыканием. 2) Сжигать (горючего, топлива, электричества и т.п.) больше, чем предусмотрено нормой. 3) Сжигать, предавать огню всё или многое (одно за другим), всех или многих (одного за другим). 4) разг. Обжигать, повреждать огнем или чем-л. горячим, едким всё или многое (одно за другим) или что-л. во многих местах. 5) Разделять, нарушать целостность чего-л. огнем или едким веществом. 6) а) Подвергать что-л. действию огня, солнца, процессу химического горения; сжигать. б) Перерабатывать что-л., подвергая термической обработке.<br><br><br>... смотреть
пережигать пережечь (вн.)1. burn* through (d.) 2. (перерасходовать) burn* more than one‘s quota (of fuel, electricity, etc.)
ПЕРЕЖИГАТЬ, пережечь что, сжечь намеренно и совсем; прожечь, прокалить насквозь. Пережечь дерево в уголь, свинец в свинцовую окись. Известь и кирпич пережигают в особых печах. Пережечь ветошь на трут. Пережженная проволока, перекаленная, для мягкости. Пережженная посуда, глиняная, обожженная, прокаленная. | Сожигать многое, одно за другим. Неприятель пережег и города и селенья. Надо перебрать все бумаги свои, да лишнее пережечь. Прачка белье утюгом пережгла. Крепкой водкой одежду и пальцы пережег. Зной пережег всю зелень. | Кофей пережжен, жаркое пережгли, пережарили, сожгли сверх меры, испортили, противопол. недожгли. | Сожигая часть вещи, делить ее надвое. Пережечь нитку. | Жечь или калить что снова, вторично. Покупной уголь надо пережигать в корчаге, он недожжен и чадит в самоваре. -ся, быть пережигаему; | перегорать. Кофе пережегся. Пережиганье ср. длит. пережженье окончат. переже(и)г м. пережега ж. об. действ. по глаг. | Пережег, пережеги м. мн. новг. кулига или росчисть, валки, починок, чащоба, чаща, подсека, огнище, расчищенное и выжженное место в лесу, под пашню. | Пережега, выжига, сожженные галуны, ветхая парча для выплавки серебра. И золотая пережега дает не золото, а серебро. Пережигной, пережженный, к пережегу относящ. Пережагатель, -ница, пережигала об. пережигающий что-либо. Пережигательная печь. <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пережигать2) Ударение в слове: пережиг`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): пережигать4) Фонетическая транскр... смотреть
ПЕРЕЖИГАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Портить излишним обжиганием, калением, нагреванием. б) Повреждать электрические установки и приборы перегрузкой или коротким замыканием. 2) Сжигать (горючего, топлива, электричества и т.п.) больше, чем предусмотрено нормой. 3) Сжигать, предавать огню всё или многое (одно за другим), всех или многих (одного за другим). 4) разговорное Обжигать, повреждать огнем или чем-либо горячим, едким всё или многое (одно за другим) или что-либо во многих местах. 5) Разделять, нарушать целостность чего-либо огнем или едким веществом. 6) а) Подвергать что-либо действию огня, солнца, процессу химического горения; сжигать. б) Перерабатывать что-либо, подвергая термической обработке.... смотреть
пережечь烧坏 shāohuài; 烧断 shāoduànпережечь кирпич - 把砖烧坏пережечь кофе - 把咖啡豆烤坏пережечь проволоку - 把铁丝烧断
приставка - ПЕРЕ; корень - ЖИГ; окончание - АТЬ; Основа слова: ПЕРЕЖИГВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПЕРЕ; ∩ -... смотреть
несов.; сов. - переже́чьyakmakпереже́чь ко́фе — kahveyi (gereğinden) fazla kavurmak
-ся, пережечь, -ся 1) перепалювати, -ся, перепалити, -ся, поперепалювати, -ся. -жечь дерево в уголь - перепалити дерево на вуголь; 2) (многое одно за другим) перепалити, попалити. -жечь себе пальцы - попекти собі пальці (пучки). Пережжённый - перепалений. -ный кофе - перепалена кава.... смотреть
Ударение в слове: пережиг`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: пережиг`ать
Czasownik пережигать przepalać palić Potoczny zużywać
overfire* * *пережига́ть гл. 1. burn dead 2. метал. burn* * *overfire
(I), пережига/ю, -га/ешь, -га/ют
Начальная форма - Пережигать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов.см. пережечь
см. пережечь
см. пережечь
техн., несов. пережига́ть, сов. переже́чь 1) перепа́лювати, перепали́ти 2) (перерасходовать - о топливе) перевитрача́ти, переви́тратити
пережигать = , пережечь (вн.) burn* (smth.) ; пережечь кофе roast coffee too long; пережечь лампочку burn* out a bulb.
sovracuocere; (соль) decrepitare; (известь) calcinare
1. przepalać;2. spalać, wypalać, palić;3. zużywać (więcej niż przysługuje);
см. пережечь
-а́ю, -а́ешь. несов. к пережечь.
1. põletama2. põletamisega töötlema
Начальная форма - Пережигать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
ПЕРЕЖИГАТЬ пережигаю, пережигаешь. Несов. к пережечь.
пережиг'ать, -'аю, -'ает
несовер. в разн. знач. перапальвацьсм. пережечь
пережигать пережиг`ать, -`аю, -`ает
burn– пережигать сталь
verbrennen
пережигать см. пережечь
Перапальваць, см. пережечь
несов. см. пережечь.
Несов. bax пережечь.
(перемычку) fuse
burn
burn
burn steel
burn steel