исполняться 1. несов. 1) Осуществляться, претворяться в жизнь; выполняться. 2) Достигать определенного предела (о сроке, промежутке времени с момента чего- л.). 3) Страд. к глаг.: исполнять. 2. несов. Наполняться, проникаться каким-л. чувством.<br><br><br>... смотреть
исполняться 1. исполниться1. (осуществляться) be fulfilled моё желание исполнилось — my wish has been fulfilled 2. безл. (о годах): ему исполнилось 2... смотреть
исполняться Оправдываться, осуществляться, сбываться, свершиться, совершаться, состояться. . . См. кончаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. исполняться оправдываться, осуществляться, реализовываться, сбываться, с(о)вершаться, состояться; кончаться; наполняться, преисполняться, реализоваться, облекаться в плоть и кровь, становиться реальностью, разрабатываться, материализоваться, чувствовать, претворяться, производиться, выполняться, становиться явью, облекаться плотью и кровью, претворяться в жизнь, воплощаться в жизнь, воплощаться в действительность, претворяться в действительность, разыгрываться, проигрываться, играться, имплементироваться, танцеваться, вызваниваться, проделываться, соблюдаться, петься, совершаться, проникаться, свершаться, воплощаться, материализовываться Словарь русских синонимов. исполняться 1. см. осуществляться 2. см. чувствовать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. исполняться гл. несов. 1. • наполняться • преисполняться (о мыслях, чувствах)) 2. • миновать 3. • осуществляться • реализовываться • сбываться • воплощаться в жизнь • воплощаться в действительность • претворяться в жизнь • претворяться в действительность • становиться явью начинать существовать в реальном виде) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
исполня́ться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: он/она/оно исполня́ется, они исполня́ются, исполня́лся, исполня́лась, исполня́лось, исполня... смотреть
исполниться 1) виконуватися, виконатися, сповнятися, сповнитися, справлятися, справитися, відбуватися, відбутися; (делаться) робитися, зробитися; бути виконаним, сповненим, справленим. Работа -ется кое-как - працю виконують аби-як, праця виконується (робиться) аби-як; 2) (осуществляться) сповнятися, сповнитися, обычно: справджуватися, справдитися, здійснюватися и здійснятися, здійснитися, (сбываться) збуватися, збутися, (редкий пров.) стаковитися; срвн. Осуществляться, Сбываться. [Ще-ж не сповнився й давній заповіт (Л. Укр.). Той сон твій справдиться (Шевч.). От і справдилося його передчуття (Коцюб.). Як проти неділі присниться та до вечора не стаковиться, то й минеться (Козелеч.)]. Предсказание моё -лось - провість моя справдилася, здійснилася. Все его желания -ются - а) усі бажання його виконуються, виконують, вволяють; б) усі бажання його справджуються, здійснюються; 3) (о времени) виходити, вийти, сповнятися, сповнитися. [Сьогодні виходить як раз два місяці, відколи він попавсь у неволю (Грінч.). Ще тільки дванадцять років сповнилось після того (Куліш)]. Ему -лось двадцать пять лет - йому вийшло двадцять п'ять років. Годы его -лись (возмужал) - йому вийшли вже роки; 4) (наполняться) сповнятися, сповнитися, виповнятися и виповнюватися, виповнитися чого и (реже) чим. [Його душа вщерть сповняється солоденької сантиментальности (Крим.). Вже відро сповнилось водою (Сл. Гр.)]. Сердце его -лось радости - серце його сповнилося радости (радощів) или радістю (радощами). Мера терпения моего -нилась - міра терпіння мого сповнилася (переповнилася, виповнилася).... смотреть
несов.; сов. - испо́лниться1) yerine gelmek её жела́ние испо́лнилось — arzusu yerine geldi2) тк. несов. oynanmak; icra olunmakпье́са исполня́ется впер... смотреть
исполня́ться, исполня́юсь, исполня́емся, исполня́ешься, исполня́етесь, исполня́ется, исполня́ются, исполня́ясь, исполня́лся, исполня́лась, исполня́лось, исполня́лись, исполня́йся, исполня́йтесь, исполня́ющийся, исполня́ющаяся, исполня́ющееся, исполня́ющиеся, исполня́ющегося, исполня́ющейся, исполня́ющегося, исполня́ющихся, исполня́ющемуся, исполня́ющейся, исполня́ющемуся, исполня́ющимся, исполня́ющийся, исполня́ющуюся, исполня́ющееся, исполня́ющиеся, исполня́ющегося, исполня́ющуюся, исполня́ющееся, исполня́ющихся, исполня́ющимся, исполня́ющейся, исполня́ющеюся, исполня́ющимся, исполня́ющимися, исполня́ющемся, исполня́ющейся, исполня́ющемся, исполня́ющихся, исполня́вшийся, исполня́вшаяся, исполня́вшееся, исполня́вшиеся, исполня́вшегося, исполня́вшейся, исполня́вшегося, исполня́вшихся, исполня́вшемуся, исполня́вшейся, исполня́вшемуся, исполня́вшимся, исполня́вшийся, исполня́вшуюся, исполня́вшееся, исполня́вшиеся, исполня́вшегося, исполня́вшуюся, исполня́вшееся, исполня́вшихся, исполня́вшимся, исполня́вшейся, исполня́вшеюся, исполня́вшимся, исполня́вшимися, исполня́вшемся, исполня́вшейся, исполня́вшемся, исполня́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
исполня'ться, исполня'юсь, исполня'емся, исполня'ешься, исполня'етесь, исполня'ется, исполня'ются, исполня'ясь, исполня'лся, исполня'лась, исполня'лось, исполня'лись, исполня'йся, исполня'йтесь, исполня'ющийся, исполня'ющаяся, исполня'ющееся, исполня'ющиеся, исполня'ющегося, исполня'ющейся, исполня'ющегося, исполня'ющихся, исполня'ющемуся, исполня'ющейся, исполня'ющемуся, исполня'ющимся, исполня'ющийся, исполня'ющуюся, исполня'ющееся, исполня'ющиеся, исполня'ющегося, исполня'ющуюся, исполня'ющееся, исполня'ющихся, исполня'ющимся, исполня'ющейся, исполня'ющеюся, исполня'ющимся, исполня'ющимися, исполня'ющемся, исполня'ющейся, исполня'ющемся, исполня'ющихся, исполня'вшийся, исполня'вшаяся, исполня'вшееся, исполня'вшиеся, исполня'вшегося, исполня'вшейся, исполня'вшегося, исполня'вшихся, исполня'вшемуся, исполня'вшейся, исполня'вшемуся, исполня'вшимся, исполня'вшийся, исполня'вшуюся, исполня'вшееся, исполня'вшиеся, исполня'вшегося, исполня'вшуюся, исполня'вшееся, исполня'вшихся, исполня'вшимся, исполня'вшейся, исполня'вшеюся, исполня'вшимся, исполня'вшимися, исполня'вшемся, исполня'вшейся, исполня'вшемся, исполня'вшихся... смотреть
I1) (осуществиться) cumplirse, realizarse, verificarse, hacerse (непр.)моё желание исполнилось — se cumplió mi deseo2) (окончиться, истечь — о времени)... смотреть
• напр:20 лет betölteni• beteljesedni -ik • teljesülni • teljesedni -ik * * * несов. - исполня́ться, сов. - испо́лниться1) (о желании и т. п.) (be)telj... смотреть
1) Орфографическая запись слова: исполняться2) Ударение в слове: исполн`яться3) Деление слова на слоги (перенос слова): исполняться4) Фонетическая тран... смотреть
исполниться1) (осуществляться) 实现 shíxiànжелание исполнилось - 愿望实现了2) тк. несов. (о пьесе) 表演 biǎoyǎn; (о музыкальном произведении) 演奏 yǎnzòu; (о пени... смотреть
исполняться оправдываться, осуществляться, реализовываться, сбываться, с(о)вершаться, состояться, кончаться, наполняться, преисполняться, реализоваться, облекаться в плоть и кровь, становиться реальностью, разрабатываться, материализоваться, чувствовать, претворяться, производиться, выполняться, становиться явью, облекаться плотью и кровью, претворяться в жизнь, воплощаться в жизнь, воплощаться в действительность, претворяться в действительность, разыгрываться, проигрываться, играться, имплементироваться, танцеваться, вызваниваться, проделываться, соблюдаться, петься, совершаться, проникаться, свершаться, воплощаться, материализовываться<br><br><br>... смотреть
Ему исполнилось восемнадцать лет.Йому вийшло (минуло) вісімнадцять років (літ).Исполняться решимостью.Перейматися, пройматися (сповнюватися, сповнятися... смотреть
1) -я́ется; несов. 1. несов. к исполниться 1.2. страд. к исполнять 1.2) -я́юсь, -я́ешься. несов. к исполниться 2.
I несовер. здзяйсняцца, збывацца, спраўджваццажелание моё исполняется — жаданне маё здзяйсняецца (збываецца) спаўняццачерез месяц мальчику исполняется ... смотреть
1) см. исполниться 2) страд. être + part. pas. (ср. исполнить)
I несовер. здзяйсняцца, збывацца, спраўджвацца, желание моё исполняется — жаданне маё здзяйсняецца (збываецца) спаўняцца, через месяц мальчику исполняется пять лет — праз месяц хлопчыку спаўняецца пяць гадоў выконвацца, здзяйсняцца, см. исполнятьпоўніцца, напаўняцца, прасякацца... смотреть
1) см. исполниться 2) страд. être + part. pas. (ср. исполнить)
Ударение в слове: исполн`ятьсяУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: исполн`яться
Czasownik исполняться spełniać się ziszczać się wypełniać się mijać
ИСПОЛНЯТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Осуществляться, претворяться в жизнь; выполняться. 2) Достигать определенного предела (о сроке, промежутке времени с момента чего- л.). 3) см. исполнять. 2. несовершенный вид Наполняться, проникаться каким-либо чувством.... смотреть
Исполня́ться-dhihirika, -tama;(о возрасте) -pata, -pata umri, -fikia umri, -timu;(сроке) -auka;(желаниях) -sibu
(I), исполня/ю(сь), -ня/ешь(ся), -ня/ют(ся)
• sukakti (sukanka, sukako)• pildytis (osi, ėsi)
Начальная форма - Исполняться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
исполнятьсяהִתגַשֵם [לְהִתגַשֵם, מִ-, יִ-]* * *להתגשם
فعل استمراري : اجرا شدن ، انجام گرفتن ، عملي شدن ، برآورده شدن ؛ گذشتن
Исполняться, оправдываться, осуществляться, сбываться, свершиться, совершаться, состояться. Да сбудется реченное Господом. См. кончаться
см. исполниться
1. saama2. tulvil olema3. täituma
1. spełniać się, stawać się;2. mijać, upływać;3. skończyć się;
исполнятьсяОправдываться, осуществляться, сбываться, свершиться, совершаться, состояться.. .См. кончаться...
ИСПОЛНЯТЬСЯ исполняюсь, исполняешься, несов. 1. Несов. к исполниться. 2. Страд. к исполнять.
исполняться иҷро карда шудан, ба вуҷуд оварда шудан; иҷро шудан, ба амал омадан, вуҷ уд омадан
Несов. 1. bax исполниться; 2. icra edilmək, əməl edilmək, həyata keçirilmək; 3. ifa edilmək.
imperf; ks исполниться, исполнить
Начальная форма - Исполняться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
• splňovat se• vyjevovat se• vyplňovat se
Исполняться (чем-либо) см. Дух, Святой Дух.
исполн'яться, -'яюсь, -'яется
см. оправдываться
см. исполниться
несов. см. исполниться Итальяно-русский словарь.2003.
исполняться исполн`яться, -`яюсь, -`яется
несов. 1. см. исполниться; 2. страд. к исполнять.
In vervulling gaan
исполняться см. исполниться
несов. см. исполниться
1) толу2) орындалу
см. исполниться.
см. исполниться
{V} լրանալ